査定を依頼すると、やはり売りに出さないといけないのでしょうか？

実際に不動産を売り出すかどうかは、所有者様のご判断となりますので、参考として頂くだけでも構いません。